朗斯特里特的同行者下车后，萨姆探长又监督车上所有其他乘客下车。他们同样排成长长的纵队，在六名探员的护送下，拖着踉跄的脚步，同样穿过警戒线之间的通道，来到二楼的一个普通房间。
现在，萨姆探长独自站在被清空的电车上——独自陪伴着四肢摊开躺在座位上的死者。他若有所思地注视着那张扭曲的面庞。在耀眼的灯光下，死者的双眼依然睁着，瞳孔诡异地放大。外面救护车的鸣笛声令萨姆猛地回过神来。两个身穿白衣的小伙子冲入车库，身后跟着一个矮胖的男人，这男人戴着老式金框眼镜，顶着过时的灰色小布帽——后面的帽檐卷起来，前面的帽檐拉下去。
萨姆拉下后车门拉杆，探出身子：“席林医生！这边！”
这个矮胖的男人正是纽约县的法医。他气喘吁吁地爬上车，两名实习法医紧随其后。席林医生俯身查看死者时，萨姆探长小心翼翼地伸手到尸体左口袋里，拿出了那个银制眼镜盒。
席林医生直起身来：“我可以把这具尸体抬到哪儿去检查呢，探长？”