就在这个当儿,从另一条便道上走来了赫斯特夫人和伊丽莎白,碰巧跟他们相遇了。
“我不知道你们原来也是打算出来散步的,”彬格莱小姐说,她变得有些不安起来,担心她们听到了她刚才说的话。
“你俩对我们可真是不怎么样,”赫斯特夫人说,“没有告诉我们一声,你们两个就溜出来了。”
说完,她便挽起达西的另一只胳膊,丢下伊丽莎白一个人跟在后面。那条小径只能并排走下三个人,达西先生觉得这样很不礼貌,随即说:
“这条道不够宽,容不下我们所有的人。我们还是走到大路上去吧。”
可是,伊丽莎白根本就没有想着再跟他们继续待在一起,于是大声笑着回答说:
“不用,不用。你们就在这条道上走好啦。你们一行三人,就组合得很好,看上去就是一幅迷人的景致。再添进去第四个,这一画面就会给破坏了[2]。再见了。”
伊丽莎白说完便欢快地跑开了。她一面往回走,一面高兴地想着,再有一两天也许就能回家了。吉英的病情已经大大地好转,就在这个傍晚,她还想着离开她的房间出来待上几个钟头呢。